PAGES FROM THE HISTORY OF THE CONSTRUCTION AND RESTORATION OF THE CHURCH OF THE NATIVITY OF THE VIRGIN OF THE ARCHITECTURAL COMPLEX OF THE DISTANT CAVES OF THE KYIV-PECHERSK LAVRA

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/uad.2026.3.16

Keywords:

Church of the Nativity of the Virgin, Kyiv-Pechersk Lavra, monumental paintings, iconostasis, renovation, history of restoration

Abstract

The purpose of the article is to consider certain aspects of the history of construction, features of the planning structure, architectural and plastic solution and artistic and decorative decoration of the Church of the Nativity of the Virgin of the Kyiv-Pechersk Lavra in the context of restoration and repair work of different periods. The methodological basis of the study is based on historical-genetic, comparative, structural-functional, and iconographic methods and approaches. Additionally, the method of graphic analysis was applied. Focusing attention on the study of the Church of the Nativity of the Virgin as a source of information about the development of culture and art of a certain period, actualizes the need to rethink and generalize previous practical experience in the study and restoration of the monument, identifying the volumes and value criteria of historical layers, updates, restoration interventions at all stages of historical development. In the course of processing several of archival sources, data on changes and the nature of the artistic decoration of the church – monumental paintings and iconostasis in the period of the 18th–19th centuries (now lost) were highlighted. Previously unknown information was revealed regarding the results of research conducted at the end of the 19th century, which clarify certain aspects of the functional purpose and features of the spatial-planning structure of the temple. The Church of the Nativity of the Virgin plays an important role in the formation of the architectural ensemble located on the Dalnopecherny Hill of the lower territory of the Kyiv-Pechersk Lavra. During its existence, the temple underwent several periods of restoration work, which were associated not only with the elimination of technical shortcomings and the consequences of fires, hostilities, and natural disasters, but also with changes in artistic trends and stylistic preferences. However, significant transformations have affected the internal decoration of the church, thereby altering the monument's artistic image

References

Болховітінов Є. Вибрані праці з історії Києва / упор. Т. Ананьєва. Київ : «Либідь»-«Іса», 1995. 485 с.

Главная опись ризницы церквей Дальних пещер. 1877 р. ЦДІАК України (Центр. держ. істор. архів України), Ф. 128. Оп. 2 заг. Спр. 296. 83 арк.

Дарманський П., Корнєєва В., Трегубова Т., Шиденко В. Церква Різдва Пресвятої Богородиці, 1696. Звід пам’яток історії та культури України. Енциклопедичне видання / відп. ред. П. Тронько та ін. Київ. 2011. Кн. І, Ч. 3. С. 1217–2197.

Hall Alla T. The royal gates from the Pechersk Lavra: The evolution of the Kievan Baroque and Rococo: Ph.D thesis, University of Southern California. 1984. URL: https://digitallibrary.usc.edu/Share/c2ebmxt506qjwgx4u3us0 56p065020o6

О раскрашеніи при Дальних пещерах Рождествобогородичной внутри церкви коштом блюстителя. 1821 р. ЦДІАК України (Центр. держ. істор. архів України), Ф. 128. Оп. 1 заг. Спр. 1507. 7 арк.

О ремонте церквей на Дальних пещерах. 1865–1892 рр. ЦДІАК України (Центр. держ. істор. архів України), Ф. 128. Оп. 2 заг. Спр. 251. 255 арк.

О ремонте церквей, зданий и дренажных работах на Дальних пещерах. 1892–1918 рр. ЦДІАК України (Центр. держ. істор. архів України), Ф. 128. Оп. 2 заг. Спр. 371. 346 арк.

«Предложение императорской археологической комиссии о необходимости охраны археологических памятников при производстве реставрационных работ…» 1914 р. ЦДІАК України (Центр. держ. істор. архів України), Ф.128. Оп. 2 заг. Спр. 460. 3 арк.

Шиденко В.А. Вибрані праці з історії Києво-Печерської лаври. Київ: НКПІКЗ, Фенікс, 2008. 256 с.

Матеріали з питань відновлення Київського державного заповідника-музею «Києво-Печерська лавра». 1954 р. НЗ КПЛ (Нац. заповідник «Києво-Печерська лавра»), КПЛ–А–1214.

З історії української реставрації. Додаток до щорічника «Архітектурна спадщина України» / за ред. В. Тимофієнка. Київ: «Українознавство», 1996. 279 с.

Published

2026-05-29

How to Cite

Zaitseva В. О. (2026). PAGES FROM THE HISTORY OF THE CONSTRUCTION AND RESTORATION OF THE CHURCH OF THE NATIVITY OF THE VIRGIN OF THE ARCHITECTURAL COMPLEX OF THE DISTANT CAVES OF THE KYIV-PECHERSK LAVRA. Ukrainian Art Discourse, (3), 131–138. https://doi.org/10.32782/uad.2026.3.16

Issue

Section

Статті